Voiles d'ombrage de Coolaroo

La protection UV fiable de l'Australie
☰ Menu

Les voiles d'ombrage - Installation

Quel Guide souhaitez vous consulter :

Installation Complète

Full Installation Instructions for a 5m x 5m Sail Shade

Where to install your Sail Shade

Attaching to existing structures or new posts

Once you have decided where your shade sail is to be installed, you then need to consider where each corner of your shade sail will be attached.

IF you have solid structures nearby then you may choose to use these structures to create anchor points. Even if the structure is not ideally placed it may still be possible to use it, perhaps by using stainless steel chain or rope to extend the distance between the anchor point and the shade sail fixing. It is important to use good quality steel for the fixings and the rope so that they are strong enough to cope with the tension of the shade sail, so that they will not stretch at all and that they will not rust and discolour the shade sail fabric.

If you do not have existing structure nearby to create all of the anchor points that you will need, then you will need to install wooden or metal posts to create these necessary anchor points.

To work out the exact position of your anchor points the easiest way of doing this is generally to remove your shade sail from its packaging and lay it on the ground in the exact position where you wish it to be installed. When you are happy that you have your shade sail in the perfect position you can calculate the correct position of the anchor point. To do this, take an object with a straight edge and bisect the angle at the corner of the shade sail. This line will be the correct direction in which the anchor point should be created. Once you have the correct direction you need to calculate the minimum distance to the anchor point. You will need to allow for the turnbuckle and other fixings and some stretching of the shade sail. We recommend that you leave at least 350mm.

Shade sails should not be installed horizontally otherwise any rainwater will run towards the middle of the fabric, causing the fabric to sag and the rainwater to gather in the middle and to slowly drip through the fabric. It is recommended that a shade sail is installed with one side of the shade sail 30cm or more higher than the other side so that the vast majority rainwater will flow towards the lowest point. You should ensure that the lower points are where you want any rain water to fall so in the case of a shade sail which is installed to the side of a house on one side and posts in the garden on the other, it is probably desirable to have any rain water flow towards the garden.

Many customers decide to install their square or rectangular shade sail with architectural twist. To do this it is recommended that the height differences between the fixing points are in the region of 60-80 cm for a 3.6m x 3.6m square shade sail, and in the region of 1m to 1.2 m for a 5m x 5m square shade sail
voile d'ombrage - voile d'ombrage triangle-in1
It is relatively easy to rectify any problems that arise if the distance between the corner of the shade sail and the anchor point is too large by using an additional turnbuckle, a length of stainless steel rope or a length of stainless steel chain. If the distance is not sufficient, however, then you may not be able to tension the shade sail correctly. This will have implications for the longevity of your shade sail and will also mean that water may pool in the center when it rains and the canvass may sag effecting its visual appeal.

You should remember that the fabric of the shade sail will expand under tension and over time so that a 5m length may expend by up to 15cm. A new shade sail installation should not use all of the available space between the anchor point and the shade sail corner fixing to allow for this stretching over time. Regardless of the shape or size of the shade sail you are installing, you should always leave enough space between the corner of your shade sail and the anchor point so that the shade sail can be tensioned correctly.
When installing a wooden or metal fixing post, then the depth to which it should extend under the ground will depend on the size of the structure being built and total height required above the ground. As a very basic guide it is often stated that when installing any post, a third of the post should be below ground with two thirds above. Using this guide, if you want to install your shade sail at a height of around 2.4m, then you will require a post of 3.6m in length with 1.2m buried below ground level. Although only a general guide, this one third below ground, two thirds above ground concept has been successfully used as a building standard for many, many years and so we strongly recommend that you follow this guide. It also possible to angle the post directly away from the direction in which it will be pulled by the shade sail, and this can increase the resistance of the post to any movement (view the Coolaroo installation guide (english) for more information)

If your posts are not buried to sufficient depths, then they may move when the shade sail is tensioned. Should this happened then repositioning the post to correct the movement may prove more difficult the following the guide from the start as even a minor amount of movement at the base of the post may compromise the positioning of the shade sail, causing it to not be taught and reducing its longevity.

If your post is installed in soft areas of earth, for example perhaps it passes through a layer of soft sand, then the depth of these layers should not be included in the calculation of the required depth. For most holes used for fixing posts a diameter 350 mm is recommended, but depth is the most important factor.
voile d'ombrage camping - shade sail-in1


 protection solaire - voile d'ombrage-in1 Create the appropriate anchor point on your post. You can use a surface mounted fixing secure by long screws, or a fixing which goes through the post.

To create a twisting effect the fixings should be positions at different heights.
voile d'ombrage triangle - protection uv-in2 Unpack and unfold the shade sail and position where you wish it to be installed.
voile d'ombrage triangle - d'ombrage rectangle-in3 Attach the shade sail to the first anchor point using a rope or similar.
voile d'ombrage camping - voile d'ombrage triangle-in4 Use the rope to shorten or lengthen the position of the shade sail so that it is in its final position'
voile d'ombrage camping - shade sail-in5
d'ombrage rectangle -  protection solaire-in5
Repeat these steps with the remaining corners of your shade sail so that it is in its approximate positions.
voile d'ombrage triangle - voile d'ombrage-in6 Adjust the length of the ropes at each corner until you are happy with the final position
shade sail - voile d'ombrage camping-in7 Measure the distance from the anchor point on the wall or post, to the fixing ring at the corner of the shade sail
 protection solaire - voile d'ombrage camping-in8 Prepare the stainless steel fixings for each corner. In this example a 6mm stainless steel cable is used with a turnbuckle at one end.

For domestic installations we recommend the use of 8mm marine grade turnbuckles, carabiners and stainless steel rope or chain if necessary.
d'ombrage rectangle - shade sail-in9
protection uv - shade sail-in9
For each corner of the shade sail attach the stainless steel fixings open to their maximum size and remove the rope.
d'ombrage rectangle - voile d'ombrage-in10 At each corner tighten the turnbuckles to tension the shade sail. You will probably need to visit each fixing several times so that they are tightened at the same rate. Once the Sail Shade has been stretched correctly it should become rigid. This rigidity will ensure that the shade sail does not move in the wind and it will prolong the longevity of the sail.
voile d'ombrage camping - shade sail-in11 Your shade sail is now installed ! Now you can enjoy a well earned rest underneath your new shade sail ...

Considérations Importantes

Quelques points à considérer avant d'installer votre voile d'ombrage

d'ombrage rectangle - voile d'ombrage terrasse
Avant d'installer votre voile d'ombrage, vous devez prendre en compte un certain nombre de points, notamment l'aspect qu'elle aura dans votre jardin. En prenant un peu de temps pour planifier le meilleur emplacement pour votre voile d'ombrage, vous serez sûr qu'elle fournira une protection maximale contre les rayons UV nocifs du soleil et qu'elle sera également belle dans votre jardin !

La première décision que vous devrez prendre est de savoir où vous souhaitez créer de l'ombre. Les zones communes comprennent les terrasses, les aires de jeux pour enfants, les piscines et pour créer des abris de voiture, mais une voile d'ombrage est extrêmement polyvalente et peut être utilisée presque partout. Quel que soit l'endroit où vous décidez d'installer une voile d'ombrage, elle devra être attachée à chaque coin à un point de fixation approprié. Dans de nombreux cas, les gens choisissent d'utiliser des structures existantes telles que le mur d'une maison ou un arbre mature pour certaines des fixations, mais vous pouvez également avoir besoin d'installer des poteaux pour créer des points de fixation supplémentaires. Pour de nombreuses installations, les fixations sont un mélange de structures existantes et de nouveaux poteaux. Pour l'installation des poteaux, veuillez consulter nos autres guides d'installation.

Torsion architecturale

Hormis nos voiles d'ombrage de fête qui sont conçues pour être utilisées pendant quelques heures à la fois et qui sont simplement attachées par des cordes à des objets proches, les voiles d'ombrage qui doivent rester en place pendant une période prolongée doivent être installées sous une tension suffisante pour que le tissu ne bouge pas dans le vent. Les voiles d'ombrage sont conçues avec des bords incurvés pour faciliter cette tension, mais il n'est pas nécessaire de les installer comme une feuille de toile plate. En fait, les voiles d'ombrage doivent toujours être installées avec une pente vers un bord afin que l'eau de pluie s'écoule vers ce bord et ne s'accumule pas au milieu de la toile où l'eau s'infiltre. Avec les voiles d'ombrage carrées ou rectangulaires, il est également possible, et beaucoup pensent que c'est souhaitable, d'installer votre voile d'ombrage avec les points de fixation à différentes hauteurs, créant ainsi un effet connu sous le nom de torsion architecturale. Visitez notre page d'inspiration pour voir des images de cet effet.

Pour installer votre voile d'ombrage avec une torsion architecturale, il suffit de faire varier la hauteur des fixations de 30 à 50 centimètres aux coins opposés. Généralement, deux des points de fixation à une hauteur, et les deux autres points de fixation sont 20 à 50 centimètres plus bas. Vous devez également tenir compte de l'endroit où la pluie tombant sur la toile s'écoulera naturellement, de sorte que la plupart tomberont vers le bord le plus pratique de la voile d'ombrage, normalement le côté le plus proche du jardin.

De nombreuses personnes choisissent d'installer leur voile d'ombrage avec une torsion architecturale car elles considèrent que cette conception est plus attrayante visuellement. Nous vous recommandons de jeter un coup d'œil aux photos de la page d'inspiration pour décider quel type d'installation vous conviendrait le mieux avant de prendre une décision finale concernant l'emplacement de vos points de fixation.

Choisir la meilleure taille de voile d'ombrage

La taille des voiles d'ombrage indiquée sur le site Web et l'emballage, comme un carré de 5m par 5m, représente la distance d'un coin à l'autre de la voile d'ombrage dans la boîte. Lors de l'installation de votre voile d'ombrage, cependant, vous devrez tenir compte non seulement de cette longueur de 5m, mais aussi de l'étirement du tissu (jusqu'à 15cm sur une longueur de 5m) et des fixations à chaque coin qui peuvent être de 28cm à 36cm pour nos kits de fixation. Au total, donc, une voile d'ombrage de 5m nécessitera 500cm pour la voile d'ombrage, 15cm pour l'étirement et deux jeux de fixations totalisant 60 à 70 cm. Cela donne une longueur totale d'environ 575cm.

Afin de tendre vos voiles d'ombrage et de tirer le tissu enseigné, il est très important de laisser de l'espace pour les tendeurs à chaque point de fixation. Une fois tendue, la voile d'ombrage deviendra une structure rigide qui est facilement faire face à toutes les conditions météorologiques normales, y compris les vents forts. Il est recommandé que toutes les installations de voile d'ombrage, à l'exception de la gamme Party qui est conçue pour être utilisée pendant quelques heures lors de pique-niques, etc., aient un kit de fixation à chaque coin pour tendre la toile correctement.
d'ombrage rectangle - voile d'ombrage triangle-in1

Le mouvement du soleil pendant la journée

Le soleil se déplace dans le ciel du matin au soir et est plus haut dans le ciel pendant les mois d'été. Lorsque vous planifiez votre ombrage, vous devez en tenir compte.

Votre devez considérer où vous voulez créer de l'ombre, et à quels moments de la journée elle sera le plus nécessaire. Les voiles d'ombrage sont conçues non seulement pour fournir une zone fraîche et ombragée, mais aussi pour protéger contre les graves effets sur la santé qui peuvent être causés par une exposition excessive aux rayons Ultaviolets nocifs du soleil. Comme les rayons ultraviolets du soleil sont les plus forts, et les plus dangereux, vers midi, la plupart des gens choisissent de planifier leur ombrage pour le soleil d'été entre 11 heures et 15 heures. Une voile d'ombrage ne fournira pas seulement de l'ombre pour vous garder au frais, vous et vos proches, à ces moments-là, mais elle vous protégera des rayons ultraviolets du soleil au moment où vous en avez le plus besoin.

Fixer votre voile d'ombrage à une structure existante

Nos voiles d'ombrage de qualité supérieure ont été conçues pour résister à toutes les conditions météorologiques, sauf les plus extrêmes, et sont fréquemment laissées en place toute l'année dans des endroits comme l'Australie et l'Afrique du Sud. En cas de mauvais temps, et notamment de vents forts, une voile d'ombrage peut exercer une pression importante sur les points de fixation où elle est attachée à un poteau ou à un mur. Vous devez donc vous assurer que toute structure à laquelle la voile d'ombrage est fixée est suffisamment solide pour résister à cette pression.

Lorsque vous fixez votre voile d'ombrage à un mur, vous devez vous assurer que le mur sera suffisamment solide pour supporter la fixation par mauvais temps. Vous devez consulter un constructeur qualifié ou similaire si vous n'êtes pas sûr que votre mur est suffisamment solide.

Votre voile d'ombrage doit être démontée lorsque de la neige est prévue. La neige aura un poids important lorsqu'elle s'accumule sur n'importe quelle surface, et ce poids peut être plus important que ce que le tissu de la voile d'ombrage et les points de fixation sont capables de supporter. Une voile d'ombrage doit également être démontée si des vents inhabituels ou exceptionnellement forts sont prévus. Nos kits de fixation en acier inoxydable de qualité marine comprennent des tendeurs et des mousquetons qui vous permettront de retirer votre voile d'ombrage en quelques minutes seulement. Grâce à ces fixations, il est également facile de réinstaller la voile d'ombrage une fois que le mauvais temps exceptionnel est passé.

Fixation des poteaux - poteaux en bois ou poteaux métalliques

Les poteaux en bois et en métal sont tous deux largement utilisés pour l'installation d'une voile d'ombrage et tous deux ont leurs avantages et leurs inconvénients.
  • Poteaux en acier galvanisé ou poteaux en aluminium.
    • peuvent être chers
    • ils sont généralement plus solides que les poteaux en bois
    • ils ne pourrissent pas, surtout au niveau du sol
    • Longue durée de vie
    • Les poteaux en acier peuvent rouiller et se décolorer
    • .
  • Poteaux en bois
    • généralement moins chers que les poteaux en métal
    • .
    • facilement disponibles dans la plupart des jardineries
    • .
    • doivent avoir un minimum de 125 mm x 125 mm
    • .
    • peut être plus attrayant que les poteaux métalliques
    • Doit être vérifié pour la pourriture chaque année, surtout au niveau du sol ou juste en dessous
    • .

Installation Express

Installation rapide de votre voile d'ombrage
Cet exemple montre l'installation d'une voile d'ombrage carrée de 3,6 m

La plupart des clients européens enlèvent leur voile d'ombrage en hiver, surtout dans les pays où la neige est possible. Le fait de retirer la voile d'ombrage pendant les mois d'hiver maximise également l'ensoleillement pendant les mois d'hiver, ce que de nombreux clients préfèrent. Retirer votre voile d'ombrage après la fin de l'été est très facile à faire, et voici le processus pour remettre votre voile d'ombrage en place lorsque le soleil d'été revient.

Pour les nouvelles installations où les fixations existantes ne sont pas déjà en place, consultez nos autres guides d'installation. Ceux-ci contiennent des informations telles que l'emplacement de votre voile d'ombrage, l'installation des poteaux, etc,
shade sail - d'ombrage rectangle-in1 Retirez votre voile d'ombrage de son emballage
voile d'ombrage triangle - voile d'ombrage-in2 Dépliez la voile d'ombrage.

Décidez du côté que vous souhaitez au-dessus et de celui que vous souhaitez en dessous
voile d'ombrage camping - voile d'ombrage-in3a
protection uv - voile d'ombrage carrée-in3b
Notez qu'il y a des bords cousus sont un côté de la voile d'ombrage en prenant cette décision
 protection solaire - voile d'ombrage camping-in4 Pour fonctionner correctement et s'assurer qu'elle ne bouge pas au vent, votre voile d'ombrage doit être tendue entre les points de fixation. Des tendeurs sont généralement utilisés à chacun des points de fixation pour réaliser cet étirement.

Ouvrez les tendeurs à leur longueur maximale pour faciliter l'installation
protection uv - voile d'ombrage camping-in5 Attacher le tendeur ouvert à l'angle de la voile d'ombrage et au point de fixation
protection uv -  protection solaire-in6a
voile d'ombrage triangle - voile d'ombrage triangle-in6b
Attachez le tendeur et le point de fixation de la voile d'ombrage à l'angle opposé
 protection solaire - voile d'ombrage triangle-in7a
voile d'ombrage terrasse - voile d'ombrage triangle-in7b
Fixez les autres fixations d'angle
voile d'ombrage carrée - voile d'ombrage carrée-in8
voile d'ombrage terrasse - voile d'ombrage-in9 Tournez le centre du tendeur pour serrer la fixation qui commencera à appliquer une tension sur la voile d'ombrage. Il est très important que votre voile d'ombrage soit tendue. Lorsque votre voile d'ombrage est correctement tendue, elle devient une structure rigide qui ne bougera pas dans le vent. Ceci est très important pour la longévité du produit
 protection solaire - voile d'ombrage triangle-in10 Une fois tendus, les côtés incurvés de la voile d'ombrage deviendront plus droits
d'ombrage rectangle -  protection solaire-in11 Vous avez maintenant terminé l'installation de votre voile d'ombrage et vous pouvez profiter de l'ombre ....

The Shade Sail Boutique Europe
Brendan Collis
✉ shade-sail-boutique@ec-suisse.com
☏ +41 76 285 23 62
☏ +44 7925 812 633

Siège social
Shade Sail Boutique
Vy D'echallens 6
1040 Villars Le Terroir